配属されたチームのトップが休暇から帰還した！
したがって今までと打って変わり、割り振られた仕事量のなんと多いことか！
しかも以前バイトでやっていたことがそのまま活かせそうで、ホクホクしております。
意外と重いのだけど、そんなことは言ってられない。
「学習」と書いて、「まねる、なれる」。
この感覚を忘れずにやっていきたい。
＞＞＞
Today, I have been assigned a lot of things to do.
It is because my boss, who was gone on vacation, has come back.
On the other hand, it can be probably said that I have been left alone nothing to do...
But anyway, now I am like a fish in water.
And I am a bit excited also with the fact that the assignment is similar to what I did on my part-time job in the last month.
No way to say any complaints ! Just to do it !
That's all I am feeling now.
Boa noite !
ご返信ありがとうございました。はてなのドメインは違う「しばけん」さんのようですｗ
返信削除先日の短期インターンのタスクがそのまま活かせるなんて、ものは巡り合わせですね〜。
あと、「水を得た魚」は英語でもそのまま言うなんて初めて知りました。
楽しそうな雰囲気を感じます＾＾アコモ早く落ち着くといいですね。
コメント、どうもありがとう。
返信削除英語についてはあまり”精確さ”みたいなものは意識してないのでよろしく。。。
短期インターンの件は有りがたい限り。
もちろん人間が学べるものは単なるスキル以上のものなので、
そのあたりを発揮していきたいですな。