場所はPacaembuというサンパウロ市中心地に程近いのサッカースタジオ近くの某県人会館です。
2010年10月16日土曜日
O aniversário de aluguém
我が社では、勤務日でかつ、従業員の誕生日の日には、ケーキと飲み物とともに事務所全体でお祝いをすることが慣例になっている。
昨日はなんと社長さんの誕生日。
普段よりケーキが豪華な気がした（フルーツの量！）が、それは今月誕生日を迎える人が一人しかいないからだということにしておこう。
いつものように人がぞろぞろ会議室に押し寄せ、またケーキがセッティングされる。その後、誕生日の人の登場とともにハッピーバースデイの歌のポルトガル語バージョンを皆で歌う。
そこからはただただケーキを食べながらひと時の談話の時間となる。。。
ここまでは、我が研修先でのほほえましい情景に過ぎないのだが、困ってしまうのはここからである。
ケーキが余っていると有言無言の「若い人たちはしっかり食べようね」という圧力が日本人駐在員の方々から強く感じられるようになる。いわゆる残飯処理を拝命することになる。
しかし、ただでさえ甘い（が故に”重い”）ケーキをカットされているからといって何皿も食べられるわけではない。
そこを無理して摂取したものだから、昨日は一瞬めまいがしたほどだった。
昨日は金曜日だったのでHappy Hourと称する仕事の後の飲み会にも参加したが、一通り飲んで時間が経ってもなお、腹部にその存在を感じさせる糖分の塊には苦笑せざるを得ず。
ブラジル人の味覚を基に作られたものと日本人の食べ物を大切にする精神とが相俟っての悲哀。
普段の食後は果物を食べるだけで十分です。
2010年10月15日金曜日
How to drink tequila
1. Cut a lime into smaller size
2. Pour tequila in a little cup
3. Put some salt on the back of the hand
4. Lick out the salt on your hand
5. Suck the lemon
6. Drink out the tequila
That's all!
2010年10月10日日曜日
22 weeks: Lápis lazuli
5月中旬にこちらに来てから、もうすぐ5カ月。はやいはやい。
振りかえる間もなく時間だけが過ぎて行ってしまう感覚。
それはここブラジルに来たから変わるものではないのだろう。
＞＞＞
▼仕事
明日は日本本社から取締役の方がいらっしゃる。
社内でも回覧板？で当日の身なり等粗相のないように、とのお達し。
日本から出張の方がいらっしゃると感じる日系企業らしさ。
当社を取り巻く現状報告のプレゼンの一部を任されているので身が引き締まる。今日は早く寝ます。
それはさておき、自分に与えられている仕事が会社の将来においてどういう意味を持つのか、想像出来るようになってきた。
また今の自分がやっていることにどれだけの労力が必要なのか、どれだけ時間がかかるのかわかるようになった。
慣れたということではあるけれど、逆に言えば中だるみの時期だという危機感もある。
はて、今少し本を読むなり会社の方に相談するなりする必要がありそうだ。
▼生活
ポル語のプライベートレッスンを週2で取り始め、現地化という意味では着実に歩みを進めつつある。
でも、それが究極的にやりたいことだったんだっけ？
残り3カ月ほどの期間で何をするのか考え直す必要あり。
「ブラジルでしかできないことやりきってから帰ってきてね！」という友の言葉への応えに窮してしまう今日この頃。。。
引っ越しを機に今一度しっかり考え直したい。
Mudança / 引っ越し
もうすぐ引っ越します、というお話。
引っ越し先は会社から地下鉄で3駅いったところから程近い、某県人会館。
日本語で生活できてしまうというのはリスクであるけれど、何分料金が現在の住居の半額近くになるので俄然好物件でした。
料金が低い分だけ、旅行者用の4人用相部屋となるが致し方ない。
＞＞＞
9月の上旬に電話で予約の後、さる金曜日に直接赴いて管理人さんと顔合わせ＆鍵の受けとりをした。
いわく旅行者用の相部屋とはいえ、既に長期滞在の人たちで埋まっているとのこと。
なかなかおもしろそうである。
＞＞＞
ひとまず、これからの季節（夏！)はなるべく地下鉄を使わずに徒歩で通勤したいところ。
今度の土曜日に引っ越します。
登録:
投稿 (Atom)